Vorgehen bei Garantieanfragen

Bei meinem Peugeot 5008 aus dem Jahr 2018 habe ich einen defekten Tankdeckel festgestellt. Bei der nächsten Wartung wurde der Schaden an Peugeot Deutschland hinsichtlich der Garantieübernahme gesendet.
Die Antwort ist schlichtweg ein Witz.
Die Zusage zur Garantie wurde in sofern eingeschränkt, dass eine nachträgliche Begutachtung stattfinden soll. Wenn dieses Ergebnis dann ein "Fehlverhalten" meinerseits feststellen sollte, müsste ich die Reparaturkosten übernehmen.
Was ist dies für ein Vorgehen? Entweder ist es ein Garantiefall oder nicht. Dafür sitzen die zertifizierten und ausgebildeten Werkstattmeister vor Ort, aber anscheinend vertraut Peugeot seinen eigenen Fachleuten vor Ort nicht.
Dieses Vorgehen halte ich schlichtweg für rechtswidrig.
Ich überlege meinen Rechtsanwalt einzuschalten, da ich einen eindeutigen Vertrag mit Peugeot habe und hier die Garantieleistungen klar niedergeschrieben sind.
Ich hatte hierzu bereits mehrmals Kontakt mit dem Support-Team bei Peugeot und bekam immer wieder die gleiche unverständliche Aussage.
Angeblich sollte hierzu eine Abstimmung mit dem Autohaus vor Ort geben und dann ein Peugeot Sachverständiger vor Ort den Schaden begutachten. Bis heute habe ich keine Nachricht erhalten, abgesehen von dem zeitlichen und finanziellen Aufwand (hin und her fahren) meinerseite!