Rücksendung einer Zollpflichtigen Sendung

Am 24.08.2023 hat mir ein Freund aus den USA ein Paket zugeschickt. Dies wurde am 27.09.2023 von DHL in Frank ruft übernommen worden. Dies wurde dann nach Koblenz weiter versandt und am 29.08.2023 in Neuwied entgegengenommen und ich wurde informiert, dass dies zur Zollbehandlung zum Hauptzollamt Rheinhafen Koblenz weitergeleitet. Dies hatte ich erwartet, da ich einen Antrag auf Selbstverzollung gestellt hatte und dies auch in meinem DHL/Post Account hinterlegt. Ich wurde dann mit einem Brief informiert und mir sind die den Zollunterlagen übersandt, damit ich diese dort abholen kann.
Das Paket sollte am 30.08.2023 an das Zollamt ausgeliefert werden und ich erhielt am 01.09.2023 die Zollunterlagen. Aber das Paket wurde nicht beim Zoll abgegeben! Trotz das es angekündigt wurde und ich per Brief darüber informiert wurde!
Am 04.08.2023 war ich beim Hauptzollamt Rheinhafen in Koblenz. Nach Prüfung meiner Unterlagen wollte der dortige Zollhauptsekretär das Paket aus dem Zollgewahrsam holen. Nach 1 Stunde Suche wurde festgestellt das es nicht da war. Die Unterlagen waren vorhanden, aber nicht das Paket. Ich wurde daraufhin befragt, ob ich das Paket schon abgeholt hätte, was ich verneinte. Ich wurde dann darüber informiert das diese Paket gemäß Zollanmeldung an den Zoll dann noch gelierft werden müsste.
Somit ging ich nach Hause. Als ich wieder zu Hause war, rief ich DHL an, um mich nach dem Verbleib des Paketes zu erkundigen. Dort stellte sich heraus, dass DHL das Paket schon am 31.08.2023 statt an das Zollamt zu liefern, es direkt in die Rücksendung gegeben! Das ohne den Zoll oder mich angemessen zu informieren.
Am 02.09.2023 wurde es dann in die USA, mit der Aussage "Leider ist eine Zustellung der Sendung nicht möglich, da sie nicht unserer Versandbedingungen entspricht" zurückgesandt.
Diese Begründung ist aber nicht nachvollziehbar. Erstens, die Adresse war richtig und bekannt, sonst wäre der Brief mit den Zollunterlagen nicht angekommen.
Auch konnte das Paket einwandfrei beim Zoll abgegeben werden. Somit Zollrechtlich auch behandelt werden.
Einer Reklamation wurde widersprochen, das müsst beim US-Unternehmen durchgeführt werden und das wo das Fehl bei der DHL liegt. Somit ist mir sowohl die Kosten für das Pakte ($43,50) entstand die ich nicht zurückfordern kann und somit ein Teil dieses Betrages zugunsten bei der DHL sind. Des Weiteren habe ich das Paket nicht erhalten und es muss nochmals versandt werden.