Defekte Zylinderkopfdichtung,am Toyota Executive 2.0,Bj.2003 ,benziner

Werte Damen und Herren!
Ich habe mein Fahrzeug zur Werkstatt gebracht wegen kalter Heizung und Motortemperatur zu hoch.
meine Vermutung war Thermostat defekt.
Nach eingehender Untersuchung der Werkstatt Ergebnis : Defekte Zylinderkopfdichtung!
Kostenvoranschlag: Zylinderkopf abbauen, Neu planschleifen, Kopfdichtung erneuern ,
neue Ventilschaftdichtungen . Kosten 1.500 € ! Gesagt getan . Nach kurzer Zeit Anruf der
Werkstatt, sie bekommen den Zylinderkopf auf dem Motorblock nicht fest da die Gewinde herausreißen ! ! Die alten Zylinderkopfschrauben ließen sich sehr leicht lösen! Das wäre
auch die Ursache der Undichtheit der Kopfdichtung! Nun neue Verhandlungsbasis!
Motor muss ausgebaut werden , die Gewinde im Motorblock neue Buchsen setzen,
dazu muss Motor eingespannt werden, danach alles wieder zusammengebaut,
Kupplung gleich mit erneuert, ( finde ich richtig wenn schon soweit auseinander gebaut)
Alles in allem stolze 3.000 € ! Reparaturkosten !
Nach Rücksprache der Werkstatt mit Toyota Werkstatt würde dieser Fehler bei den Motoren öfter auftreten!
Nun meine Frage : Gibt es eine Kulanzlösung für den Fall oder nicht ?
Ich fahre schon den nunmehr 3. Toyota und hatte niemals große Probleme.
Für mich als Niedriglohnverdiener ist das eine große Belastung!
Danke führ Verständnis