Inkassofreudigkeit bei ATU

Moin Leute, ich habe bei ATU Ulm am 07.12.2022 eine Batterie gekauft und mit Karte bezahlt. Beim Einbau stellte ich fest, das dies nicht ganz die richtige ist und tauschte diese im Laden aus. Dafür musste ich Unterschreiben und meine Adresse angeben.Das Pfand für die ausgebaute Batterie liess ich dann über meine Karte gutschreiben. 14 Tage später rollt passend zu Weihnachten eine Zahlungsaufforderung über ein Inkassounternehmen mit einer Extragebühr von ca 60 Euro ein.
Anscheinend lief bei der Kartenzahlung etwas falsch (mein Konto ist gedeckt). Ich vermute bei der Gutschrift oder der Verrechnung Batterietausch unterlief da jemand ein Fehler. Das Geld wurde nie von meinem Konto abgebucht. Ich frage mich, wenn dem Unternehmen meine Adresse bekannt ist, wieso versenden die in so einem Fall keine Rechnung? Wieso gleich ein Inkasso mit heftig Gebühren? Ist ja nur mein Geld. Und das behalte ich jetzt in Zukunft jetzt bei mir, wenn ich an ATU vorbeifahre.