Flug von Heraklion nach Saarbrücken am 20.10.23 Flug Nr. ART334 (6Y334)

Flug zeug kreiste schon über Saarbrücken-Ensheim mehrere Male, dann kam die Durchsage, dass weitergeflogen wird nach Ffm/Hahn. Begründung: Wir sind zu schwer und in Saarbrücken regnet es.
Wir warteten im Flugzeug.Durchsagen kamen nur in Englisch und waren unverständlich, da ca. die Hälfte der Passagiere nicht der englischen Sprache mächtig war.
Ein Flughafen Mitarbeiter übersetzte dann. Es wurde das Gepäck ausgeladen. Dann hieß es, wir fliegen ohne Gepäck nach Saarbrücken, dann hiess es nach ca. 1 Std. (wartend im Flugzeug), dass Busse bereitstehen um uns nach Saarbrücken zu fahren. Es könnten aber Passagiere nah Saarbrücken mitfliegen, da die Maschine nach Saarbrücken müsste. Es waren ausser mir, noch 19 Personen an Bord. Dann sagte man uns, das wir doch mit dem Bus fahren müssten, da am Flughafen Hahn alles geschlossen ist und wir das Gepäck nicht einchecken könnten. Die Maschine darf nicht ohne unser Gepäck fliegen, war die Begründung.
In der Stunde, in der wir auf eine Entscheidung warten mussten gab es keinerlei Getränke, was nach 3 Std. Flug eigendlich ratsam gewesen wäre.
Wir mussten dann aus dem Flugzeug raus unser Koffer am Band abholen und in den Bus einsteigen. Der Busfahrer erklärte uns, dass 2 Busse schon weg wären. Wir waren dann letztendlich gegen 1 Uhr Nachts am Flughafen Saarbrücken.
Zudem möchte ich bemerken, dass die Landung in Hahn auch nicht ohne war. Sehr unsanft gelandet.